Leo says Sam probably doesn't have the most recent SDK for iOS. He may have forgotten to provision the iPad beforehand, which is what the SDK does. Another possibility is that the certificate isn't attached to Sam's new computer.
In the chatroom, Web70 says he'll need to go to connect.apple.com and revoke his current certificate. Then he needs to recreate a new one. That will fix the issue.